such; that sort of; that kind of; no way!; never!
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
great antiquity; old-fashioned; long ago
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
calamity; disaster; accident
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
eternal slumber; everlasting rest; death
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
prince; subordinate Kumano shrine
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
is something that; is that which
of course; certainly; naturally
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
only; merely; but; no more than
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
hero; the brave; man of valour (valor)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to put one's hand on; to touch
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
though; notwithstanding; although
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
figure; form; appearance; dress; state; condition