to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
inside; interior; among; within; middle; center; during
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to feel; to sense; to experience
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
small quantity; little; little while; short distance
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to comfort; to console; to amuse
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
scenery; scene; landscape
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
now; soon; already; yet; further; more
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to continue; to keep up; to keep on
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
may; might; perhaps; may be; possibly
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
order; command; directions; instructions
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to have; to possess; to own; to be endowed with
garden; yard; courtyard; field (of action); area
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river