surprise; astonishment; wonder; amazement
changing clothes; change of clothes
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
as (for); for; in the capacity of
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
drawing room; parlor; parlour; guest room
speaking voice; talking voice
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
door (Western-style, car, etc.)
place; situation; position; location
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
tone (of voice); manner of talking
even; (if) only; just; besides; on top of that
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
that's the way it is; such is life
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to laugh away; to laugh off
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
somehow; for some reason; without knowing why
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stop walking; to pause
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
after that; afterwards; thereafter
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
after this; henceforth; henceforward; from now on
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style