witnessing; observing; sighting
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
observation; survey; watching
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
giving something a try because it will not do any harm
practice; training; drill; (an) exercise; workout
time; years; days; the Moon and the Sun
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
listen!; you see; mind you; remember
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
(another's) daughter; young lady
honorific/polite/humble prefix
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
nobility; aristocracy; peerage
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
hardly any; almost nonexistent; very little
neighbourhood; neighborhood; vicinity
covered in mud; mud-caked
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
fellow; mutual; companion; comrade
connection; link; relationship
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
existence; being; presence
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
to be excited; to be nervous; to be thrilled
drawing room; parlour; parlor; reception office
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight