uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to nod; to bow one's head in assent; to agree
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
while; during; while; although; all; both
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to recall; to remember; to recollect
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
pupil (of the eye); one's eyes
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
pretty; charming; lovely; adorable
figure; form; appearance; dress; state; condition
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
man; male; masculine gender
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to collect; to assemble; to gather
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
later on; subsequently; by and by; after a while
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
and; and then; thus; and now; and finally
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump