manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
just like that; quite so; I agree; that street
slim; slender; slight; delicate
half-up, half-down hairstyle
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
whispering into a person's ear
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
serving concurrently as; holding the additional post of
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
somewhat far; fairly distant
to watch steadily; to stare
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
surely; certainly; without doubt
god-like existence; person far higher (in hierarchy, etc.) than oneself
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
bridal costume; wedding dress
falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
such; this sort of; like this
in that way; like that; that way
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to join hands together; to join forces; to collaborate
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
serious; earnest; honest; real; legit
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
is that so?; I see; right; oh
snugly; neatly; compactly; cosily
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to talk; to chat; to chatter
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode