to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
round (table, collar, etc.); round; round; round (of a competition); round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)
crowd of people; great number of people; in great numbers
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
finally; at last; in the end; ultimately
sentiment; sentimentality
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
unfortunately; regrettably
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
schoolgirl; female student
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
doctrine; rule; principle; -ism
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
intention; wish; purpose; mind (to do)
difference; discrepancy; variation
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
little by little; bit by bit
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
never put off until tomorrow what you can do today; (lit.) (he who says) 'let's do it tomorrow' is a moron
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one