year; age; years; past one's prime; old age
one's heart's desire; one's dearest wish
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
other people's affairs; someone else's problem
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
various; varied; diverse; all sorts of
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
politics; political manoeuvre; political maneuver
breaking off an engagement
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
trial; judgement; judgment
confinement to one's home; being made to stay at home
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
demotion; relegation; downgrading
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
centripetal force; unifying force; cohesive power
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
upper side (of a go, chess or othello board)
to scribble (down); to write quickly; to dash off