jpdb beta

to disturb the water; to wake a sleeping dog; (lit.) to wake a sleeping child

2

gain; profit

2

stop messing around!; get real!; stop screwing around!; screw you!

1

mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box

1

to jump up; to spring up

1

to delineate; to draw; to express; to imagine

1

image; figure; figure; form; image

2

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

2

stunt; feat

1

demonstrative of one's worth; worthy of one's reputation; living up to one's name; bolstering one's reputation; enhancing one's prestige; winning one honour

1

to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

1

transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant

6

bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting

1

core; core; hardcore; all-out

1

odious; hateful; awful; horrid; revolting

2

anyone can see that; it's obvious that

4

demigod

3

is not; am not; are not

1

expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.

1

son of a bitch; piece of shit

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

temporary truce; ceasefire

1

the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat

1

increase; multiplication; propagation; proliferation

7

secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)

5

that's right, but ...

2

shrewd; astute; cunning; alert

2

destructive blast; blowing up; explosion

2

to fail to escape

1

impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)

1

to lap; to overlap

1

metre (unit of length); meter; meter; gauge

13

is not; am not; are not; isn't it?

3

screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation

1

minor key

1

means of survival; means of escape; way out of a difficulty

1

protracted war; war of attrition

1

to quarrel; to dispute

4

a bit of contrivance; some fiddling; a little ingenuity

2

fragment; scrap; piece; shred

2

barely miss (meeting someone, catching a train, etc.)

1

fragmentation

2

medical examination; checkup; consultation

1

beginning; opening; start; outset

2

that sort of; that kind of; that (over there); like that; in that way; so

1

by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment

2

comedy

1

circle; ring

8

wakefulness

1

holy; saintly

1