sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
a long time ago; long ago
ray (any fish of superorder Batoidea)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to memorize; to fix in memory; to master
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to wind around; to wrap around; to coil around
to project; to stick out; to stand out
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
to lick off; to take (something) off by licking
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
to distort; to strain (an interpretation); to stretch (the meaning of a word)
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
original home; birthplace; originator
undisputed; entirely; perfect
failed at every attempt; defeated in every (match, battle, etc.)
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
to feign friendliness; to play the hypocrite
forcibly; by force; against one's will
authority; power; function
out of control; uncontrollable
small; fine; detailed; stingy
secret ceremony; ritual; sanctum sanctorum
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
let's do it; I (we) are going to do it