jpdb beta

boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up

2

to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind

3

someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel

1

to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger

1

to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation

1

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

3

close call; narrow margin; the eleventh hour

1

to overdo; to go too far; to go to excess

3

to ease up the speed

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

switch

2

to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)

1

splendidly; brilliantly

1

to throw back

2

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

2

superficial; half-hearted; shallow

3

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

3

given the situation; now that it has come to this; if it comes to this

2

to take (someone) by surprise; to do something unexpected

1

to lose one's footing; to slip

1

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

2

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

3

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

2

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

martial arts; military arts; Bushido

2

one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre

1

recognition; acquaintance

1

creak; squeak; creaking; discord; strife; friction

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

8

to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master

2

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

3

wide-width (e.g. cloth); broad

2

covering for the back of the hand and wrist

2

violent; rough

1

reflexively; reflectively; by reflex

1

money

5

male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations

1

to cite an example

1

no matter for; without regard to; whatever the ...

2

to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up

1

desirable; hoped for; preferable; advisable

2

by (means of); with

1

whole nation; whole land; whole country

2

to shake; to swing; to sway; to shock

2

influence; clout; leverage

1

just one person; only one

4

dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

1

good looks; pretty woman; good-looking woman

1

appearance; looks

1

millions; several million; a few million

1