body and soul; mind and body
around the clock; day and night
private talk; confidential talk; secret talk
to change (one's clothes)
pretext; history; past; according to ...; ... says
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
(not) altogether; (not) wholly
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
surrounding at a distance
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to cease; to stop; to be over
attractive face and figure
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
near miss; just missing (each other)
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
price; cost; value; worth; value
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
official announcement; proclamation
periodic; regular; routine
mole; whistle-blower; informant; adulterer; adulteress
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over