jpdb beta

(tooth) enamel; adamantine

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring

2

whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke

9

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

1

engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in

1

muscle

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

side

1

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1

I; me

4

Stanfield

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

2

part of the feet from the ankles to the tips of the toes

1

hair (on the head); (a) hair

1

evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism

1

as if; as though

4

stare; gaze; fixation

1

licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)

2

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

3

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

2

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

5

unnatural; affected; studied; forced

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

shyness; bashfulness; shame

1

to cover one's face

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

liberated woman

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

2

(town) market; (street) market; marketplace

1

to sniff around; to snoop around; to nose about

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

is it?; isn't it?; be; is

7

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

7

muscular; lean (of a company's operations, etc.)

2

several times; a few times

1

attendant; valet; servant; follower

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

again; once more; a second time

5

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

after

2

date; dating

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

6

timing

3

backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal

2

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

(written) invitation; letter of invitation

2