ice house; ice room; cold room
way of eating; how to eat
preferential treatment; special treatment; different treatment; express delivery; special delivery
older half-sister (by a different mother)
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
close; intimate; on good terms
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
stairs; stairs at the front of a noh stage
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
without showing any sign of; without giving the slightest indication of; without saying anything of; without breathing a word of
donation; contribution; endowment
to pass (of time); to elapse
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
not caring; not giving a damn
since one was born; (in) all one's life
for oneself; for one's own sake; on one's own account
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
available room (hotel); vacancy; room to let
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
limited time; limited-time offer
bright; intelligent; clever; smart
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
group; crowd; flock; herd; bevy; school
quick-wittedness; having tact; being sensible
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
reserve; modesty; hesitation; abhorrence; repugnance; loathing
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
soon; shortly; before long
shelf; ledge; rack; trellis
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
primary school; elementary school; grade school
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
article for sale; goods for sale; main attraction; specialty; For Sale
to take a peep at; to catch a glimpse of
suddenly; abruptly; impulsively
reading aloud; recitation