in order to do; for the purpose of doing; must; should
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to begin to walk; to set out
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
and; and then; thus; and now; and finally
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
(fictional) character; character; personality; persona
straight-laced person; stubborn person
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
where; what place; how much (long, far); what extent
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
ha ha ha; hee hee hee; chuckling
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
unworthy; unbecoming; improper
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
what; how many; many; a lot of; several; a few
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
mask; disguise; guise; mask