to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
barrette; hair clip; hair slide; hair band
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
hotcake; (American) pancake
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
confidence; trust; faith; credit (finance)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
no!; no no!; no, not at all
depending on the situation; should time and circumstances permit
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to depend (on the situation); to be handled case by case
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season
very young; little; childish; immature
shot; charge; blow; punch; home run; try
to be treated to a meal; to be given a meal
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
future (usually near); prospects
shudder; shiver; trembling with fear
eat-in kitchen; combination kitchen-dining room
transparent; plain (glass or glasses)
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
rug; lag (esp. in online gaming)
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
private room; single (room); room for one; (toilet) stall