disreputable; scandalous; disgraceful
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending
on a stage; on a platform; on an altar
large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card; crib sheet; cheat sheet
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
safe; vault; storage cabinet
feeling refreshed; feeling relieved
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
mutually; with each other; reciprocally; together; both
call of nature; urge to urinate or defecate (esp. to defecate)
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
shift the responsibility (for something) on to (someone); pass the buck
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect
besides; moreover; in addition
manure; night soil; dung; something that will help one develop in the future
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to disappear; to vanish into thin air
detestable; abhorrent; loathsome
selection; classification; sorting; screening; triage
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
to continue to work; to work away (at)
devoted; self-sacrificing
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
painful; being sorry; feeling sorry
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's