to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
something one finds questionable; something one finds fault with
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to come to one's senses; to calm down
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
to instigate; to tempt; to entice; to incite
flight; desertion; escape
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
end; ending; close; end of (one's) life; death
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
sympathy; compassion; pity
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
grandfather; male senior-citizen; old man
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to cause trouble; to cause a disturbance
style; way; shape; dress; attire; clothing
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
look!; see!; here!; there!; hey!
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
there is nothing; having nothing
back (of a chair); backrest