flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
Hamburg steak; hamburger steak
colorless and transparent
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to occur to; to remind of; to come to mind
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
victory or defeat; match; contest; game
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
close; intimate; on good terms
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
pink (colour, color); peach
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to lie down; to throw oneself down
what is called; what you call; what they call; so-called
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to resound; to echo; to reverberate
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
war; battle; match; game; competition
meeting; assembly; party; society; association; club
discussion; deliberation; thought; opinion
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated