to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
failure; mistake; blunder
condition of fire; heat level; fire strength
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
bumpy (e.g. of a rash); knobbly; pimply; easily cut
(air) bubble (esp. in a liquid)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
happiness; good fortune; luck; blessing
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
because of; on account of; about; on; per; for every
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
noon; midday; daytime; lunch
to make one's rounds; to patrol
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
that's true; of course; obviously
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
that way; that direction; there; that (one); you; your family
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
daily set meal; daily special; plat du jour
somehow; somewhat; seemingly
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
eccentricity; eccentric behaviour
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
as usual; as always; as before; as ever; still
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)