to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
exposed; scanty; bare; public; open
nape (of the neck); nucha
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
eldest son (may be the only son); first-born son
fresh verdure; new green leaves
sunlight; rays of the Sun
early summer; fourth month of the lunar calendar
to kneel down on one knee; to genuflect
to bring someone happiness; to make someone happy
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to try to do; to attempt to do
manners; etiquette; polite behaviour
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to cross; to go across; to go through; to cut across
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
front; frontage; facade; main
way; road; way to ...; road to ...
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
important; essential; significant; major; key; principal
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom