shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
will; probably; may; I think; surely; I hope
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
restriction; restraint; binding; constraint
incredible; unbelievable; terrific; impressive
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
which; where; all; both; anyway; anyhow
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
be considered; be deemed; be thought to be
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
what kind of; what sort of; what
boarding house; residence hall; dormitory
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
clandestine meeting (of lovers); assignation; tryst; (lovers') rendezvous
attention; notice; care; caution; advice; warning
to be (in contrast to something that is not the case)
rest; break; recess; intermission
whichever one chooses; either way
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
inexperienced person; novice; greenhorn; green hand
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
objection; refutation; rebuttal; counterargument
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
one-sided; unilateral; arbitrary
fellow; mutual; companion; comrade
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
order; observance; discipline; rules; law; regulations
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop