to become possible; to become able to (do)
successive generations; successive emperors
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to hold (a ceremony); to perform
cheers; applause; ovation; acclamation
always; all the time; never; usual; regular
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
snatching; stealing; seizure; usurpation
(time of) one's childhood; when one was a child
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
movement; move; motion; trend; development; change
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to miss (doing); to fail (to do); to do without
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
state of affairs; situation; conditions; circumstances
won't; hasn't; isn't; won't you
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
clear; precise; definite; distinct
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
tedious complaints; continual moaning
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)