terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
long ago; previous; of a former age
penalty; sentence; punishment
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
highly priced; expensive; valuable; costly
money loser; high-cost, low-return project
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
duty; function; office; mission; task; role
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
stricken area; disaster-stricken area; affected area; afflicted area
Operation Tomodachi; United States Armed Forces assistance operation to support Japan in disaster relief following the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunate that ...
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
cruise; navigation; sailing
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to remain; to stay (somewhere)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)