four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
accomplishment; execution
younger brother and sister
education; schooling; training; culture; cultivation; education
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
work; labor; achievement; performance; salary; income
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
promising; hopeful; full of promise
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
ordering (materials); placing an order; order
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
shudder; shiver; trembling with fear
weak constitution; weak body; weak (organization, system, etc.); feeble
to need; to call for; to require
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
world; society; people; the public
tide; current; tendency; trend
action; operation; process; agency; effect; function
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
confections; sweets; candy; cake
hum (of a TV, radio, etc.)
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
just now; at this moment; at this point of time
companion; follower; attendant; retinue