men's things; menswear; men's wear; men's; for men
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to be surprised; to be astonished
to nod; to bow one's head in assent; to agree
soon; shortly; before long; nearly; almost
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
promptly; immediately; quickly; indifferently
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
remote region; frontier (district); border(land)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to be erected; to be built
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to look forward to something
opening a new shop; opening a shop (for the day)
guest; visitor; customer; client; shopper
everyone; anyone; no one; nobody
neighbourhood; neighborhood
samurai on horseback; (medieval) knight
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
pretext; history; past; according to ...; ... says
royal capital; imperial capital
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
town; block; downtown; main street; street; road
port city; harbor city; harbour city
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper