to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to pretend not to see; to turn one's back on
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to fly around; to scatter
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
from now on; after this; in the future; from here; from this point
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
absolutely; definitely; unconditionally
to bring someone happiness; to make someone happy
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
backbiting of a coward; grumblings of a loser; (lit.) the far-off bark of a retreating dog
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
while; during; while; although; all; both
courtyard; quadrangle; middle court
to leave behind; to put off; to postpone
abrupt; sudden; unexpected
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
body; torso; trunk; build; physique; health
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
stairs; stairway; staircase
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
already; previously; before; undeniably; unmistakably
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done