skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
dirt; filth; stain; blot; spot
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
by any standard; (not) even as flattery
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to grow restive; to begin to act violently
yikes; oops; eep; wow; aargh
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
with a clatter; with a rattle; persistently (complaining, etc.); annoyingly; messy; cluttered
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
body; torso; trunk; build; physique; health
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
poor; pitiable; pathetic; pitiful
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this sort of; this kind of; like this; such
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
magic; witchcraft; sorcery; spell
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
(a) little; somewhat; somehow
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible