investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
Tuesday; fire (second of the five elements)
intercept; interception; counter-attack
to be within one's capabilities; to be easy to chew
crisis; critical situation; emergency; pinch
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
to change; to switch; to change over (to); to renew
person with an unhealthy romantic obsession
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
iron hammer; crushing blow
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
novice; beginner; starting to run; running off; running away
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
general; popular; common; typical
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
many; a lot of; a great number of; numerous
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
something like ...; something called ...
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)