(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
anxiety (about the future)
you (when referring to one's equals or inferiors)
disapproval; reluctance; unwillingness
terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
guard; sentinel; garrison
to chase about; to hang on; to drive hard
subjugation (using military force); suppression; subduing
to line up; to form a party
one hundred years ago; a hundred year previously
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
century; hundred years; (fig.) a long time
talent; gift; function; noh (theatre)
look of amazement; looking dumbfounded
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to sigh; to breathe a sigh
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
achievement; attainment; accomplishment; realization
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
hereditary occupational group (Yamato period)
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to conclude; to decide; to determine; to judge
good; goodness; right; virtue
distinction; differentiation; discrimination; difference
to grab (someone) by the collar; to seize (someone) by the lapels
plot; intrigue; scheme; conspiracy
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
trembling from fear; trembling all over
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
elite; best; pick; cream of the crop
middle period; medium-term
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable