unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
companion; company; tritagonist
the last moment; the very end
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to arrive home; to return
thought; imagination; mind; desire; wish; love
different person; another person; someone else; changed man
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
long ago; already; a long time ago
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
training; practice; discipline; ascetic practices
womanly; ladylike; feminine
to have sex; to have a physical relationship
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to become better; to improve
good feeling; feeling good
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
delay; lag; postponement; falling behind
skillful; skilled; proficient; flattery
shield; buckler; escutcheon; pretext
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
older brother and younger sister
just right (time, size, length, etc.)
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
will; volition; intention; intent; determination
to subsist; to keep on living