commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
fellow; mutual; companion; comrade
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
please (give me); please (do for me)
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
there is no way that ...; easy; simple
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to catch off guard; to catch unprepared
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to speak; to say; to vocalize
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
disorder; chaos; confusion; mayhem
why; how; for what reason
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to pick a fight; to pick a quarrel
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to be evident; to be obvious; to understand completely
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
at least; at most; (even) just
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
error; mistake; slip; bug
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying