Aichi prefecture (Chūbu area)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
(your, his, her) daughter
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
annotation; explanatory note; comment
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
Tokaido (Edo-period Edo-Kyoto highway)
(arch.) youth; (arch.) freshness; good omen; Sweden; Switzerland
feng (male Chinese firebird)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to plan one's next moves; to work out a plan
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
unveiling a Buddhist image; public exhibition (of a Buddhist image); revealing something that is supposed to remain hidden; opening a gambling house; holding a gambling party
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
rhyming game; play on words; pun
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
prevailing view; common opinion; commonly accepted theory
(political) administration; political power
(Edo-period) chief minister
death from disease; death from illness
pulmonary tuberculosis; consumption
one's own handwriting; autograph
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression
rule; reign; peaceful times
personality; character; personal appearance; gentility
(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money
to leave a note or document behind; to leave half-written; to leave out
Ishikawa Prefectural Museum of Art; IPMA