from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
to draw the line; to set a boundary; to make a clear distinction
private; personal life; (one's) privacy
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
door; gate; opening; title page
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
indication; sign; hint; tone (of the market)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
boy; juvenile; young boy; youth; lad
entering a room; studying under a Buddhist teacher
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
gender; distinction of sex; sex
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
inheritance; something given or received
silver hair; gray hair; grey hair
beautiful woman; (a) beauty
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
soft; tender; gentle; mild; informal; light
strong impression conveyed by one's eyes; eyes that convey a strong sense of purpose
like father, like son; (lit.) you can't fight blood
people; (all) persons; you (usu. plural); various
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to move forward; to move on
retainer; subject; vassal; servant
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift