jpdb beta

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

to subsist; to keep on living

2

maybe; could be; might

1

(mental) agony; anguish; suffering; distress

2

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes

1

to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one

1

numeral; digit; figure; number; a few characters

1

retainer; subject; vassal; servant

2

to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing

2

near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here

1

withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy

1

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

3

connection; link; relationship

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

nothing but (this); no more than (this); none other than

1

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

11

trivial; trifling; slight; insignificant

1

treasure

1

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

2

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

1

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

1

serious; earnest; sober; honest; sincere

1

once more; again

3

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

1

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

3

two times; twice; two degrees

1

to pick at; to peck at

1

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

to scoop up; to dip up

1

ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody

1

less than; under; below

1

coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

3

chat-up line; pick-up line; (loving) words

2

beat; palpitation; pulsation; throbbing

1

speed; velocity; pace; velocity

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

to sit at ease

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

3

to steal a kiss; to snatch a kiss

1