cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
to complain persistently; to gripe; to grumble; to die
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
for more details ...; for further information ...
fish-based cooking; fish dish
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
guess; conjecture; surmise
to complain; to make a complaint
sentimental; on an emotional level; in one's heart
bad smell; affectation; fulsomeness
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to each his own; people differ; different people (have different likes)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
at once; immediately; right now
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
need; want; necessity; costs; expenses
to smile (at); to grin (at)
perquisite; perk; side benefit; emoluments
four-legged tray for festive food
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
clanging; empty; deserted
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
round frame glasses; round-lensed eyeglasses
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)