bright place; the light; the open; light of day; public knowledge
woman who missed the chance of getting married (because she is too old)
slander; calumny; defamation; libel; abuse
to make snide remarks; to put into bad mood
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
to choose (and take); to select; to pick (out)
three; three years of age
that child; that kid; that boy; (arch.) you
four-eyed; pattern of four squares
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
personal feelings; self-interest
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
too (much); overly; excessively
sincere; earnest; serious
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
means; expedient; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
to bring someone happiness; to make someone happy
compassionate; sympathetic
to be undeserved; to be more than one deserves; to be more than one can handle
honour; honor; glory; privilege
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
exaggerated; overblown; overdone
troublesome; annoying; complicated
matter; thing; affair; circumstance
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to cut one's own throat; to dig one's own grave; to cause oneself harm; to bring ruin on oneself
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining