awkward; uncomfortable; embarrassing
master; teacher; stable master
popular name; common name; given name
to be overcome with emotion
5th day of the month; five days
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to become better; to improve
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to crouch; to squat; to cower
to kneel down on one knee; to genuflect
to love greatly; to love beyond all else
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
all kinds of things; various things; large number of people
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
apiece; each; at a time; piecemeal
how about ...?; I wonder; I don't know
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
overhead; above one's head; high in the sky
power; might; authority; influence
immediately; right away; on the spot
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
having done that; if that is done; if it is done in that way
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
base stealing; steal; stolen base
(degree of) risk; riskiness; danger
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
listen!; you see; mind you; remember