jpdb beta

to get change back; to be more than enough

1

both arms

1

crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something

1

emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone

1

if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)

1

one digit; one column; the "ones" column

1

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

working without pay; free service; work for nothing

1

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

5

new home

6

evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)

1

rapid (e.g. progress)

1

evening meal; dinner

3

to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty

2

late at night; at a late hour

1

to become

1

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

2

fee-charging; paid; not free; toll road

1

companion; follower; attendant; retinue

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

5

to wipe; to dry

5

domestic duck

5

to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)

5

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

1

lamp; light

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

2

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

1

double (two-leaf) door

1

to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open

1

independence; self-reliance

1

blackboard

1

open (for business)

2

chalk; choke (hold); choke (of an engine)

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

menu; schedule; program; menu

3

distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

oh!; ah!; oh no

1

red hair; ginger hair

1

ponytail

2

apron; apron (airport); apron (stage)

3

to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

2

to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

3

the other day; a few days ago

1

blue; sad; down (in the dumps)

1

one point; stitched ornament; small needlepoint design; relief pitcher brought in to face one batter

1