grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
room; chamber; apartment; flat; stable
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
corridor; hallway; passageway
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
conference room; council room
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
front; frontage; facade; main
white hair; grey hair; gray hair
grandfather; male senior-citizen; old man
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
very difficult to ...; nearly impossible to ...
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
instead; but (on the other hand)