to lay bare; to expose; to reveal
princess; daughter of a nobleman
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
calamity; misfortune; disaster
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
something like ...; something called ...
what is called; what you call; what they call; so-called
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
leader; boss; upper part of a flag; (Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals
choice; selection; option
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
(political) power; authority; influence
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
reason; grounds; pretext; excuse; motive
one's house; one's home; one's family
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
good; OK; all right; fine; very well; will do
Son of God; child of an emperor
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
sweetly (smiling); broadly (grinning)
meaning; significance; sense
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
about; on; regarding; per; for every
advantage; benefit; merit; good point; plus
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
you; buddy; monarch; ruler; he; she
since when; from when; how long