degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
distance; difference; gap; disparity; gulf; chasm
of course; certainly; naturally
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
literature; the arts; art and literature; liberal arts
criterion (criteria) for selection
really; truly; indeed; good grief
consideration; taking into account
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
seriousness; earnestness; truth; sanctity
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
how; in what way; by what means
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
pure white; blank (e.g. mind, paper)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
this sort of; this kind of; like this; such
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
a matter of course; what is to be expected; par for the course
already; yet; soon; shortly; further; more
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
loss of (self-)confidence; inferiority complex
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
that is to say; so that means
(starting) from nothing; from scratch
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
index; indices; indicator
ability; capacity; capability; physical strength