oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to make a display of one's originality (eccentricity); to deliberately act oddly (e.g. to get attention)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
PS; postscript; appending; addition (esp. of data, information)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
relation; connection; relevance
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
appendix; supplement; annex; extra (of a newspaper or magazine)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
initial screening (of applicants); preliminary screening
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
still; even now; to this day
postpositions (in Japanese); particles
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
tide; current; tendency; trend
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
what; how many; many; a lot of; several; a few
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to dash off (a piece of writing); to scribble; to scrawl
publisher; publishing house; publishing company
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
manuscript; copy; draft; notes; contribution
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
environment; surroundings; circumstances
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
actually; really; truly; in practice; practically
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations