having done that; if that is done; if it is done in that way
this time; now; next time; another time; recently; lately
right beside; close to; nearby
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
aroma; fragrance; scent; smell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
beat; palpitation; pulsation; throbbing
fast; quick; early; soon; premature; too soon
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
royal castle; imperial castle
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
on purpose; deliberately; intentionally
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
is that so?; I see; right; oh
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hair (on the head); (a) hair
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
-like; sort of; similar to; resembling
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly