to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
charred; burnt black; scorched black
charcoal; charred remains
always; constantly; at all times; habitually
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
March; third month of the lunar calendar
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
as (for); for; in the capacity of
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
it is I who should say so
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
research institute; (research) laboratory
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
beforehand; in advance; ahead of time; previously
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
(made of) stone; stone-built
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
fall; drop; descent; coming down
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded