to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
heaps of corpses all around
to assume an aspect; to take on an appearance
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
mental health; mental hygiene
leather; leather-bound; leathern
eccentric; crank; oddball
though; although; be that as it may; nonetheless
aquatic (life); living in the water
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
characteristic (of); peculiar (to)
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus); (arch.) earthquake
water monitor (Varanus salvator, species of carnivorous monitor lizard common from Sri Lanka in the west to the Philippines in the east); common water monitor
Japanese giant salamander (Andrias japonicus)
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
the (four) limbs; arms and legs
crocodile; alligator; (arch.) shark
to tighten; to press hard
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
association; union; guild
whole nation; whole land; whole country