ratio; proportion; percentage
finish; finishing; finishing touches
hack; inferior horse; inferior person; incapable person
acid; sourness; sour taste
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to shake up; to shake (in order to mix, shuffle, etc.)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
washtub; dishpan; washing-up bowl
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
long ago; already; a long time ago
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
bell pepper (esp. red and yellow); capsicum; paprika (spice made from sweet peppers)
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
full of ingredients; hearty; substantial
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
dirty things (dishes, laundry, etc.)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
near; nearby; not far off
remote region; frontier (district); border(land)
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion