performance (of a play, opera, etc.); staging; presentation
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
to be titled (e.g. a book); to be named
drama; play; Chinese opera
to perceive; to understand
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
Leo (constellation); the Lion
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
Casei; Cathy; Kathy; Cassie
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to escape death; to be saved from death
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
advance; moving forward; progress
however; having said that; but
this way and that; (by) various means; (by) every means
to join forces; to cooperate
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
drama; theatre; theater; play
to kneel down on one knee; to genuflect
scene; sight; scenario; setting
audience; spectator; spectators
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
excelling; surpassing; outdoing
(professional) storyteller; hereditary role of narrator in early imperial court
posterity; future generations
existing alongside (each other); mixture; intermingling
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
theatre-going; theater-going