mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
beyond; across; the other side; the distance
this way; this direction; here; this (one); I; me
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
wisdom; intelligence; sagacity
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
sharp pain; acute pain; intense pain
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
moneylending; moneylender
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
mole cricket (esp. the Oriental mole cricket, Gryllotalpa orientalis); being penniless; being broke
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
deed; act; conduct; behavior; asceticism
escape; flight; running away; elopement; fleeing
malice; malicious intent; intent to kill
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
service; duty; business; Buddhist religious services
real intention; true motive; true meaning
hostility; animosity; enmity
present (brought by a visitor); gift
bringing; taking; carrying
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
application; request; petition
in this way; along these lines; similarly
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
automatic transmission; AT; achievement test; alternative technology; appropriate technology; auditory trainer
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
to go bar-hopping; to go on a pub crawl
to pry (open); to prise; to wrench
to comb out; to brush; to untangle; to unravel