to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
to look into; to peep into; to peer into
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to squint (one eye); to narrow
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
finger flick to the forehead
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
arbitration; intercession; mediation
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
educator; teacher; educationalist
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
first meeting; first interview with
coercion; overpowering; overawing; daunting
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
stealthily; secretly; in secret
temporary; transitory; short-lived
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
weariness; fatigue; languor; boredom; tedium; ennui
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
to need; to demand; to take; to require
closely-guarded secret; top secret
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
rate; ratio; percentage; commission; poundage; percentage
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)